LE JAZZ EUROPEEN EN CONCERTS GRATUITS
A BRUXELLES
LE DIMANCHE 25 MARS 2007
Un projet conçu et produit par THE MUSIC VILLAGE asbl
avec le soutien de la REGION de BRUXELLES-CAPITALE
dans le cadre de la célébration du Cinquantenaire de la Signature du Traité de Rome.


- UN JOUR de CONCERTS GRATUITS : dimanche 25 mars 2007
- 3 SALLES DE CONCERTS
- 6 FORMATIONS DIFFERENTES + DJ CLAUDE
(“Crema e Gusto”)
- 1 JAM SESSION EUROPEENNE
pour terminer la journée.

Horaire
LE DIMANCHE 25 MARS 2007 à :
15.30 : Ernie Hammes
– Pathé Palace – salle 2
16.00 : Gabor Bolla Quartet
– The Music Village
17.30 : Jacky Terrasson
– Pathé Palace – salle 1
19.00 : Grzegorz Karnas
– The Music Village
19.30 : Gabor Bolla
– Pathé Palace – salle 2
21.00 : Aka Moon
– Pathé Palace – salle 1
22.15 : Magnus Lindgren
– The Music Village
00.30 : Jam Session
– The Music Village

Dj Claude + Dimitri (saxophone) @ Pathé Palace

Les valeurs du Jazz, les valeurs de l’Europe
Musique anti-conformiste, loin des « top », des « charts » formatés, musique de créateurs, de visionnaires, le jazz partage avec les grands principes de la construction européenne, une vision du monde fraternelle, libre, créative, en perpétuel développement. Plus particulièrement pour les nouveaux Pays Membres venus de l’Est du continent, il a représenté, et représente toujours, un souffle de liberté énergisant.

Six formations, huit concerts pour donner à chacun l’occasion de capter des moments de
jazz et d’horizons différents, dans des ambiances allant de la grande salle de concert du
PATHE PALACE au club de jazz classique, le
Music Village.



PROGRAMME
Jacky Terrasson Trio (France)

Jacky Terrasson (piano), Ugonna Okegwo (bass),
Leon Parker (drums)

17.30 Pathé Palace – Hall 1

Un des plus talentueux pianistes jazz de sa génération, Jacky Terrasson sort aujourd’hui ses albums sous le fameux label ‘Blue Note’. Au sein de son jeu se retrouvent toutes les grandes valeurs du jazz traditionnel et actuel. De la forme la plus épurée jouant des silences, à l'allure débridée la plus percussive, Jacky Terrasson, avec une approche musicale pleine de souplesse et de fluidité, cultive l'impulsion sous l'influence avouée et assumée de la musique de Bud Powell, Bill Evans, Thélonious Monk...
www.terrasson.com

LINE

Aka Moon (Belgique)

Fabrizio Cassol (saxophone)
Michel Hatzigeorgiou (bass)
Stéphane Galland (drums)

21.00 Pathé Palace – Hall 1

LE groupe jazz belge à la réputation internationale, à la pointe des inventions et ouvert aux musiques variées. Aka Moon jongle avec les polyphonies et les polyrtythmies. Comme des Dj’s fous, ils glissent les expressions les unes dans les autres, découvrant de nouvelles harmonies et chemins rythmiques, juste comme l’âme qu’ils ont rencontrée dans les forêts africaines et dans la beauté infinie de la musique indienne, celle qui nous amène par des chemins subtils vers notre propre culture. Leur musique est la diversité elle-même et chaque style contemporain, jazz, rock ou encore techno ou jungle, s’y trouvera... Avec Aka Moon il suffit d’ouvrir son âme et son corps, la musique se charge du reste. www.akamoon.com

LINE

Magnus Lindgren Quartet (Suède)

Magnus Lindgren (tenor sax, flute, clarinet),
Daniel Karlsson (piano),
Martin Höper (bass), Jonas Holgersson (drums)

22.15 The Music Village


L’un des meilleurs quartets de jazz scandinaves. Né à Västeras en 1974, Magnus Lindgren étudie au Royal College of Music in Stockholm.

En 1997 il forme son quartet actuel et sort son premier album en 1999, ‘Way Out’. En 2001 le quartet enregistre également avec un Big Band, album qui sera accueilli avec beaucoup d’enthousiasme de la part du public. La même année, Magnus Lindgren est également sélectionné parmi les meilleurs artistes jazz de l’année 2001. Son troisième album, ‘The Game’, est lancé en 2003 et reçoit une excellente critique. En dehors de ces projets, Magnus Lindgren a également travaillé avec de grands noms de la scène jazz tels que Herbie Hancock, Barbara Hendricks, James Ingram,...
www.magnuslindgren.com

LINE

Gabor Bolla Quartet (Hungary)

Gabor Bolla (saxophone) Robert Szakcsi Lakatos (piano)
Gyorgy Orban (double bass) Andras Mohay (drums)

16.00 The Music Village
19.30 Pathé Palace – Hall 2

LA révélation (18 ans) depuis déjà 4-5ans : un prodigieux saxophoniste, à la maturité ahurissante.
Les membres du Gabor Bolla Quartet sont quatre jeunes musiciens aussi talentueux les uns que les autres autant dans leur projet individuel que rassemblés au sein du même band.

Le Gabor Bolla Quartet s’est formé le 15 octobre 2003, le jour du 15ième anniversaire de Gabor Bolla. Ils ont donné de nombreux concerts dans de grands festivals et jazz clubs et ont enregistré leur premier album en 2004 , ‘The way we play’. En 2005 Robert Szakcsi Lakatos rejoint le groupe et remplace le pianiste Gabor Cseke. En dehors d’être invités régulièrement dans les clubs les plus connus de Hongrie, ils commencent également à se produire sur la scène internationale en Russie, mais également en Belgique, Autriche, Allemagne. En 2005 ils reçoivent le Grand Prix et le Prix du Public du festival de Jazz d’Avignon en France.
www.thebollaquartet.com

LINE

Grzegorz Karnas Quintet (Pologne)

Grzegorz Karnas (vocals), Radek Nowicki (tenor sax), Michal Tokaj (piano), Michal Jaros (bass),
Sebastian Frankiewicz (drums)

19.00 The Music Village

LA révélation vocale de la “BRUSSELS INTERNATIONAL YOUNG JAZZ SINGERS COMPETITION 2006” : un vrai nouveau style vocal et une présence hors du commun.

Grzegorz Karnas, vocaliste d’une petite trentaine d’année, est né en Haute-Silésie et diplômé de l’Académie de musique de Katowice, l’une des plus prestigieuses de Pologne. Karnas a travaillé avec les meilleurs de la scène de jazz polonaise ainsi qu’avec ses légendes (Tomasz Szukalski, Kazimierz Jonkisz). En 1999 il sort son premier album, ‘Reinkarnasja’, avec lequel il tournera dans les principaux clubs et festivals de Pologne et de Slovaquie. L’été 2004 a vu la première du projet solo auto produit de Grzegorz Karnas, ‘Sny-dreams of a Ninth Floor’.
www.karnasmusic.com

LINE

Ernie Hammes Group
(Luxembourg-Allemagne)

Ernie Hammes (trumpet), Johannes Muller (tenor sax), Georges Letellier (piano), Sasha Ley (vocals),
Marc Demuth (bass), Benoit Martiny (drums)

15.30 Pathé Palace – hall 2

Sous la houlette du meilleur jazzman luxembourgeois, un quintet qui regroupe toutes les émergences de qualité du jazz germano-luxembourgeois.

“... Ernie is one of the young musicians on today’s scene that are very unique because of their versability. He has great ideas for his jazz playing and is a wonderful classical soloist. I truly love having Ernie in my band ...” Maynard Ferguson

www.angelfire.com/jazz/hammes/


DJ Claude + Dimitri (Saxophone)
Le duo musical original "Dimitri & Claude" propose un voyage dans le monde jazzy, disco-house.
Parfois intimistes, soudainement festives, les ambiances groove vous feront vibrer au bar du Pathé Palace.

Lieux

THE MUSIC VILLAGE JAZZ CLUB
50 rue des Pierres - 1000 Brussels
www.themusicvillage.com

PATHE PALACE
85 Boulevard Anspach - 1000 Brussels
Informations : 0473 33 34 60

Sponsors
Partners

www.bruxelles.irisnet.be/

www.lemeridien.be/
www.hanlet.com/
www.musiq3.be/
Contacts
Paul Huygens
0475 45 17 56
musicvillage@chello.be

Ysabel Vangru
0473 33 34 60
musicvillage@skynet.be
PHOTOS HAUTE DEFINITION >